Setelah browsing dan mencari aplikasi edit video gratisan dan subtitlenya, akhirnya saya menemukan beberapa aplikasi yang bisa digunakan. seperti antara lain :

Free Video Converter

atau khusus untuk file AVI / MKV bisa pakai  SolviegMM AVI Trimmer + MKV  cepat dan mudah tapi terbatas.

Untuk edit subtitlenya bisa pakai Subtitle Workshop tinggal kreativitas Anda yang bekerja.

Advertisements